пятница, 9 августа 2019 г.

four winds

Привет друзья!
Hello friends!

Идея этих АТС-ок возникла из мысли, что про времена года много что было сделано, а вот про разные ветра нет.

My work-inspiration for Mixed Media Place it's new ATC "Four winds"

@nastyalena #mixedmedia #atc #finnabairproducts

Для создания
карточек использовала огромное количество разных материалов из магазина Mixed Media Place: медиумы, пасты, краски, воски, молды, украшалки от Finnabair Studio; пудры для эмбоссинга от Lindy's Gang и Ranger(ссылки-картинки на те, которые есть сейчас в наличии смотрите внизу поста).

I used a lot of different materials from Mixed Media Place store: gel, texture paste, acrylic paints,waxes, art ingredients, metal embellishments by Finnabair Studio; embossing powders by Lindy's Gang and Ranger(watch links on its at the end of the post).

@nastyalena #mixedmedia #atc #finnabairproducts

Восточный ветер получился женственным, цветочным и немного загадочным, ласково играющим кудрями и погружающим в сладкое ничегонеделание.

I decided to imagine each wind as a fairytale character and reflect the features of each in the appropriate card. In this way the East Wind turned out is feminine, floral and a bit mysterious.

@nastyalena #mixedmedia #atc #finnabairproducts

Северный ветер холодный и сдержанный, чаще суровый и колючий, но иногда зажигающий звёзды и исполняющий желания.

The North Wind is cold, often harsh and prickly, but sometimes it light the stars and fulfills desires.

@nastyalena #mixedmedia #atc #finnabairproducts

Южный ветер золотой, немного задумчивый, с шелестом листьев и крыльев бабочек, бодрящий рано утром и накрывающий жаром в полдень.

The South Wind is golden, with a rustling of leaves and wings of butterflies, invigorating early in the morning and covering with heat in the afternoon.

@nastyalena #mixedmedia #atc #finnabairproducts

Западный ветер непостоянен и своеволен, ветер путешествий и приключений, ветер который кружит голову и заставляет трогаться в путь.

The West Wind is changeable, it's wind of travel and adventure, which makes you move.

@nastyalena #mixedmedia #atc #finnabairproducts

Материалы/Materials


5 комментариев:

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...