У меня сегодня для вас сочетание старого и нового: я снова вернулась к одной из любимейших форм мими-миников - фотоаппарату(Фото-альбом) и опробовала новенькие ножи.
______
Hello everyone! Here ia my new mini albom with MimiCut old dies and dies from latest release.
Внутри, чтобы увеличить полезное пространство, я сделала открывашки и кармашки, в которых расположились тэги из огромного набора Ценная коробочка. Небольшие тэги из этого набора использовала в качестве декоративных элементов. К ним добавила
Новенькая работа, полная ножей MimiCut - давно задуманный мини-джанк, который альбом "О чем говорят собаки".
------
Hi friends! My new project with lovely MimiCut dies is minialbum-junk with my dogs photo. I will try to convey the meaning. See the translation under each photo.
В процессе приготовления ни один целый лист скрапбумаги не пострадал. Были использованы почти все залежи экспериментально-окрашенной бумаги, палитры(кстати, рамочки на обложке и на последнем развороте - Картинная галерея, вырублены как раз из палитр. Смотрите, какие они необычные!), тэг(который однажды, в приступе острого творчества был окрашен всяким разным-миксмедийным) и даже салфетки, которые впитывали в себя излишки спреев.
Вырубка дополнила фотографии и разнобумажье, и она намеренно оставлена белой, учитывая количество цвета на самих страничках.
(- "Something tasty?''
- "Nooo.. I don't think so....")
("I think you could buy larger basket... I feel I won't be here alone soon..")
и ножи, благодаря которым собаки "заговорили" - из набора Комиксы
("Well, I will use her as a pillow!")
("Mouse-mouse, where are you? Hey, I know you are here!")
("With glasses or without, I won't help you do your homework!")
(It's bliss!)
("How do you think they will give only one yummy for this or a loooot?")
Задняя обложка украшена флажком(из Весенняя гирлянда), который я делала для видео-обзора(не всё его с места на место перекладывать, да?)). На нем разместились кусочек салфетки(Связано крючком 3), рамка(За рамками), любимые большие цифры(До бесконечности). Олень(Лесной олень) перебежал на последнюю страничку и спрятался за пёселями, одни рога видны.
Привет, друзья! Моя новая работа в качестве дизайнера команды Финнабаир - снова альтер. Мне показалась интересной идея переделать упаковку в тэг-шейкер, который может стать эдакой совеобразной поздравительной открыткой.
Если вы следите за моим творчеством, то помните, что да, тэги-шейкеры уже были, целых три, но это первый, который на тему Нового Года ;))
Как обычно, видео вы найдете на канале Finnabair Art Files и еще добавлю его в конец поста.
Надеюсь вам понравится! А если еще и вдохновитесь, то в посте в Инстаграм не забывайте ставить тэги #created_with_nastyalena, и, если работа новогодня, то #newyearmood_with_nastyalena. Отмечайте меня @nastyalena и я покажу ваше творение в своих сторис.
_________
Hello dear friends! The recycling and altered projects are some of my favorites, so I've
altered again the packaging of Finnabair metal embellishments.
I made mixed media tag-shaker using gears - I gathered them from Large
Gears, Grungy Frames, Mechanica moulds, paper die-cut elements, metal
embellishments, chain pieces and a lot of various sequins.
The video tutorial you will find on Finnabair Art Files and also in the end of this post. I hope you will like it!
Декабрь это время теплых свитеров(даже появляется желание надевать всякие со снеговиками и оленями:))), чашек с горячим чаем, какао, глинтвейном, праздничных работ и долгих вечеров. Хочется конечно эти вечера у камина, но если таковой отсутствует, то остается только мечтать. Вот моя новая работа для команды Финнабэр мечтательная, о камине и обо всех уютных вещах, которые приносит это праздничное время.
Как обычно, использовала множество различных продуктов Финнабэр Студио. Картинки-линки самотрите в конце поста. А также вырубку MimiCut - еловые веточки и сосну из набора Сосновый Бор. Чтобы сделать их объемными, склеила попарно в середине.
December is the time for warm sweaters, mugs of hot cocoa or tea, and long
cozy evenings by the fireplace. Poinsettias in home decoration and wreath on
the door are reminders us that Christmas is near. This is wonderful time and my
new mixedmedia panel about this.
To create this project, I used a lot of my favorite Finnabair materials. Watch pictures-links on them at the end of the post. I also used MimiCit dies and EasyBusyHobby chipboard(candles)
