Secrets

Привет друзья!

Hello friends!

Первая работа в новом году для Mixed Media Place о секретах внутри нас. 

Моё увлечение мишками тедди привело к мыслям о куклах. Обычные и рядом с ними которые, меня не увлекают, а вот арт и альтер да, очень интересно! В общем мысли о куклах натолкнулись на жабу)))) -  жалко мне было коробочку из под миника Гермес выбрасывать, все хотелось сделать из нее что-нибудь, да идеи не было. А тут все сошлось, как говорится. Результат на фото.

My first work in new year for Mixed Media Place about secrets inside us. I altered Hermes perfume box into art doll. 

Снаружи я украсила куклу различными металлическими украшениями от Finnabair и Mitform Casting. Все тяжелые элементы крепила на Heavy Body Gel, который отлично и навсегда приклеивает такие вещи. Использовала немного кружева и чудесных мими-птичек. 

Винтажный вид придавала акриловыми красками "Linen" и "Dark Chocolate", а также молотым кофе.

I decorated my doll with different metal embellishments by Finnabair and Mitform Casting. For fixing all heavy elements I used Heavy Body Gel. For vintage view I used Impasto paints "Linen", a little bit "Dark Chocolate", and also grounded coffee(I puted granules on some places and sprinkled them with water).

Внутри спрятала самые разные штучки, которые для каждого могут символизировать своё. Вот например мотылек от MimiCut из "Крылатое трио", как видите пришпилен. И для меня он символизирует все те вещи, которые мешают заниматься творчеством)), рутину в общем.

I put a lot of different things inside that are means all the hidden stories. For example, a pinned moth(by MimiCut) reminds about daily routine, of all the things that interfere with your creativity.

Использованные материалы из магазина Mixed Media Place/ MMP supplies